본문 바로가기

전체 글

 (16)
Eve - 하는 척했어. (ふりをした。) 가사 한국어 번역 https://youtu.be/rbR81Ffikqc - 隠してしまったの 카쿠시테 시맛타노 숨겨버렸어 とっくのとうにさ 톳쿠노 토오니사 이미 한참도 전에 말야 それでも認めたくなくて 소레데모 미토메타쿠 나쿠테 그럼에도 인정하고 싶지 않아서 目を背けるようになった 메오 소무케루요-니 낫타 외면하게 되었어 どうやって消費しよう 도-얏테 쇼히시요- 어떻게 소비할까 ありあまるエネルギーが 아리아마루 에네루기-가 남아도는 에너지를 なるべく自然体で 나루베쿠 시젠타이데 '가능한 자연스럽게'로 がんじがらめになる毎日 간지가라메니나루 마이니치 얽매이게 되는 매일 それでも 何でもないって言うから 소레데모 난데모나잇테 유우카라 그럼에도 아무것도 아니라고 말할 테니까 いつか 将来は 이츠카 쇼-라이와 언젠가 먼 미래에는 誰もがなりたかったその..
Eve - 양을 세어(羊を数えて) 가사 한국어 번역 https://youtu.be/SA7InSq7z24 - さっきまで落ち込んでたけど 삿키마데 오치콘데타케도 조금 전까지 풀죽어 있었지만 思いがけない言葉に会えて 오모이가케나이 코토바니 아에테 뜻밖의 말을 만나게 되어서 にやけが止まんなくなったり 니야케가 토만나쿠 낫타리 웃음이 멈추지 않게 되기도 해 僕せわしないな 보쿠 세와시나이나 나도 참 변덕스럽지 でもまあそうやって今日まで 데모 마아 소-얏테 쿄-마데 하지만 뭐 그렇게 해서 오늘까지 人間を続けてこれたことも 닌겐오 츠즈케테 코레타 코토모 인간을 계속해 올 수 있었던 것도 あなたがいるからでしょうか 아나타가 이루카라데쇼-카 당신이 있기 때문일까 誰だって完璧じゃないね 다레닷테 칸페키쟈 나이네 누구든 완벽하지 않구나 欠落してるから人間さ 케츠라쿠시테루카라 닌겐사 결핍되어..
Full Throttle4(feat. LIP×LIP) - 신시대(新時代) https://youtu.be/-l4VY7a8yr8 신시대(新時代) Full Throttle4(feat. LIP×LIP) 작사/작곡: HoneyWorks ■ 유이 파트 ■ 리오 파트 ■ 유지로 파트 ■ 아이조 파트 - かませワンパンKill 카마세 완판 Kill 먹여라 원 펀치 Kill 古き時代よお別れだ 후루키 지다이요 오와카레다 낡아빠진 시대여 이별이다 沈んどけ 시즌도케 가라앉아라 ここに宣言しよう 코코니 센겐시요- 이곳에 선언하지 新時代の幕が開ける 신지다이노 마쿠가 아케루 신시대의 막이 열려 騒ごうぜ 사와고-제 날뛰어 보자 ~ いつまでいんの？つかえてんの 이츠마데 인노? 츠카에텐노 언제까지 있을 거야? 가로막고 있는데 そろそろどいてくれませんかね？ 소로소로 도이테쿠레마센카네? 슬슬 비켜주시지 그러세요? あぐ..

티스토리툴바